The carved wooden doors and window shutters on the ground floor of Phra Mahathat Kaen Nakhon stupa at Wat Nong Wang tell the Lao-Isan folktale, Four Jampa Trees. I’ve yet to translate the story to English, but have posted this page so the QR code on the sign at the temple does not send visitors to a broken link. I hope to have this finished by the end of the… Read More
The sixth-floor murals inside Phra Mahathat Kaen Nakhon stupa at Wat Nong Wang temple share kadi-tam (“moral lessons”) from famous abbots at temples around Khon Kaen province. The artist is still working on this project. I will post all the pictures and translations when he finishes.
The translation of the story is not yet finished, but will be soon. I have set the post to public so that the QR code at the temple does not lead to a broken link. อ่านภาษาไทยที่นี่ (Click here to read a Thai version.) This version of the Sin Sai (สินไซ) folktale comes from the 120 paintings on the second-floor window shutters and doors of Phra Mahathat Kaen Nakhon stupa at… Read More
อ่านภาษาไทยที่นี่ (Click here to read a Thai version.) The fifth-floor murals inside Phra Mahathat Kaen Nakhon stupa at Wat Nong Wang temple tell forty Isan proverbs about living a happy, successful, and moral life that monks sometimes mention in their sermons. Many of these English sentences are clunky, but they read more poetically in the original Isan. Explanations are given when needed, though a few are self-explanatory. Many of them… Read More
If you were to be plopped right down in the middle of Khon Kaen you would never guess what a great city it is for cycling. You don’t need to ride very far to leave the busy main roads behind and find quiet low-traffic realms with rice paddies and villages. All four routes (really, it’s eight since each has a long and short option – the purple line is the… Read More
A little-known peripheral figure in the Buddha’s life story, Sumana-Setthi’s (สุมนะเศรษฐี) conversion is one of many great folktales in ancient Buddhist texts. This one is found in the non-canonical Dhammapadatthakatha, the commentary on the Dhammapada book of the Pali Canon. My version here is abridged and, I think, improved from the original. Once he became a Buddhist, Sumana was an ardent supporter of the Buddha. And because of the vast… Read More
One of the best-known folktales in Isan, the romantic legend of Prince Phadaeng (ผาแดง) and Princess Nang Ai (นางไอ่) explains the formation of Sakon Nakhon province’s Nong Han (หนองหาน) lake, the largest natural lake in the northeast. Some people in Udon Thani tell the same tale about their famous “Red Lotus Lake,” which is also called Nong Han. This version of the story was written by my friend Amaralak (Pim)… Read More
To the disapproval of the abbot, but with the support of many people in the community, a renegade monk at Wat Jomsri (วัดจอมศรี) who is focused more on magic than dharma has created his own little domain at the back of the temple. Here he has built a mock-cave shrine using old beer and energy drink bottles. Hidden behind foliage, this small, unique sanctuary is built of concrete, stone, and… Read More
Founded in 1789 (or 1838, depending on your perspective) Khon Kaen is anything but ancient. But long before the city began there was another significant settlement here. The Sri Than Ancient Community (เมืองโบราณศรีฐาน), named after the modern village that now occupies the same space, sits on a moat-ringed oval mound a bit west of the city center. It covers about twenty-five hectares and rises up to ten meters above the… Read More
The meagre remains – mostly a broken pedestal and three laterite blocks – of Ku Ban Ton (กู่บ้านโต้น) are displayed in a small garden in front of the ubosot at Wat Si Pimon on the north side of the village that the Khmer ruin was named after. The actual site is out in the rice paddies a bit northwest of Wat Si Pimon, but the abbot told us there is… Read More
The Sukhothai Kingdom (1238-1438 BCE) laid much of the foundation for the art and culture of modern Thailand, and its gracefully ruined capital is one of the country’s most popular historical attractions. Fifty-five kilometers to the north was the Sukhothai Kingdom’s second city of Si Satchanalai, another splendid Buddhist holy center in those days. Though it’s smaller and a little less impressive than its famous twin to the south, Si… Read More
As overtourism begins to choke the charm out of Chiang Mai, it bears reminding that one of the things making Thailand’s second city such as great travel destination is the abundance of wonderful places to visit nearby. Lamphun province to the south is probably not one of the first places for a daytrip escape that comes to mind, but for cultural travelers with an adventurous spirit it’s one of the… Read More
There are many well-known daytrip escapes out of Bangkok, such as Ayutthaya, Kanchanaburi, and the Damnoen Saduak Floating Market. Khuean Khun Dan isn’t one of them. Tucked up against the foothills of the Khao Yai Mountains in northeast Nakhon Nayok province, this little spot has become a weekend getaway for young adventure-seeking Bangkokians and families looking for a budget break that isn’t at the beach. With a bit of nature,… Read More
The little bit of Ku Non Thaen (กู่โนนแท่น) that remains sits under a big roof at the back of Batdibattam Don Thaen Temple (สำนักปฏิบัติธรรมดอนแท่น), also known as Samnak Song Ku Non Thaen (สำนักสงฆ์กู่โนนแท่น). All that’s left of this Khmer temple is a small (6x8m) laterite platform at least partially assembled in modern times. The Fine Arts Department has no solid clue about its age, only giving the broad range of… Read More
Never excavated, little is known about Phra Lan Chai Archaeological Site (แหล่งโบราณคดีพระลานชัย), though the mix of laterite and sandstone along with the apparent size suggest the possibility it was a Khmer temple. When I asked about it in the village I was sent to an old man who told me that the local legend, which he heard when he was young, is that it was used for worship during late… Read More
Sitting between Phrathat Kham Kaen (7.5km away) and the King Cobra Village (12km), two of Khon Kaen’s most popular tourist destinations, you’d expect Ku Prapha Chai (กู่ประภาชัย) to attract a fair number of visitors, but you will usually have this small Khmer ruin all to yourself. Made mostly of laterite, Ku Prapha Chai was built by King Jayavarman VII (r. 1182-1219) as a temple for one of the 102 arogayasala… Read More
The Khon Kaen National Museum (พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ ขอนแก่น), opened in 1972, has four small but interesting historical galleries with artefacts from around Upper Isan and is worth a look for anyone visiting Khon Kaen. Its most famous object, standing in the center of the Dvaravati wing, is a bai sema boundary stone of the Buddha’s wife, Princess Yasodhara (aka Bimpa Devi) cleaning the Buddha’s feet with her hair that was found… Read More
One of the China’s foremost philosophers and political reformers, Confucius (ขงจือ/Kong Jeu in Thai) is a globally known icon of wisdom. Although there is scant evidence confirming any specific details, Confucius’ traditional life legend has a distinct lack of drama, success, and supernatural, which gives it far more credence than the magical background stories of most Chinese mortals who were later transformed into deities. Though there are, unsurprisingly, alternative Confucian… Read More
You don’t need to spend much time in Southeast Asia before you notice how many English-speakers pronounce Thailand’s northeastern neighbor as “Lao” without an s sound. The s is silent, they say. But as every English dictionary (click to listen: American and British) will tell you, Laos does indeed rhyme with “house.” (In IPA it’s /ˈlaʊs/.) Usually two reasons are given by those using the no-s Lao: the locals say… Read More
Centered on eight traditional Thai teak buildings (four old and four new) in a quiet garden, the Suan Pakkad Palace Museum (พิพิธภัณฑ์วังสวนผักกาด) is an underappreciated exhibition of Thai art, from khon masks to Ban Chiang pottery. Once the home of Prince Chumbon of Nakhon Sawan (son of King Rama 5) and his wife, and before that a vegetable farm, the “Cabbage Patch Palace” is a great place to visit, though… Read More